(Boursier.com) -- Vétoquinol annonce le lancement européen de CIMALGEX, nouveau traitement de la douleur et de l'inflammation chez le chien.
"Avec Cimalgex, le Groupe Vétoquinol, pionnier européen pour les anti-inflammatoires non-stéroïdiens (AINS), renforce son domaine stratégique de la gestion de la douleur et de l'inflammation.
Efficacité optimale, tolérance scientifiquement prouvée, facilité d'utilisation, Cimalgex est indiqué pour le traitement de la douleur et de l'inflammation associés à l'arthrose et à la chirurgie chez le chien. Cimalgex offre à la fois le bien être du chien, la satisfaction et la sérénité des vétérinaires et des propriétaires".
Cimalgex, est un AINS de nouvelle génération, dont la molécule active est le cimicoxib, molécule découverte par Palau Pharma, une biopharmaceutique dédiée à la découverte et au développement de médicaments innovants pour le traitement des maladies anti-inflammatoires et auto-immunes.
Le cimicoxib allie 4 actions principales : Antipyrétique, anti-inflammatoire, anti-oedémateux et antalgique. Cette molécule est utilisée pour la première fois en médecine.
"C'est la 1 ère autorisation de mise sur le marché communautaire obtenue par Vétoquinol. Cette procédure centralisée, réservée aux médicaments innovants, nous a permis ainsi d'obtenir l'Autorisation de Mise sur le Marché (AMM) dans les 27 pays de l'Union Européenne. Ce challenge a été relevé avec succès par nos équipes R&D, production, projets et marketing" a déclaré Matthieu Frechin, Directeur général de Vétoquinol. "Ce lancement s'inscrit parfaitement dans notre stratégie de focalisation et répond à un réel besoin du marché vétérinaire pour cette espèce cible".
C.L. - ©2011, 2012 www.boursier.com
