le 19/06/2006 à 21h25
(Boursier.com) -- A l'issue d'un appel d'offre, Veolia Water North America, filiale de Veolia Eau, a été retenue par le Comté de Rockland, Etat de New York, pour la conception, la construction et l'exploitation d'une usine de dépollution des eaux usées. Ce contrat est le premier de cette nature (Design, Build & Operate) à être attribué dans cet Etat pour la réalisation d'une station d'assainissement des eaux usées entièrement nouvelle, selon un communiqué de Veolia lundi soir. Ce contrat représente un chiffre d'affaires estimé pour Veolia Eau d'un montant de près de 35 Millions d'euros (45 M$).
Veolia Water Solutions & Technologies, à travers sa filiale américaine, conduira la phase de conception et de construction, en partenariat avec Jett Industries, Camp Dresser & Mckee et Delaware Engineering.
A l'issue de cette phase de travaux de deux ans, Veolia Water North America assurera l'exploitation de cette usine pour une durée de cinq ans. Le contrat d'exploitation comprend la gestion de la maintenance et des réparations, l'épaississement et l'évacuation des boues ainsi que le fonctionnement d'un laboratoire d'analyse et de contrôle.
L'usine sera localisée à Hillburn, à 30 km de la ville de New York. D'une capacité de 5 600 m3 / jour, elle sera dotée de technologies de pointe - telles que des réacteurs discontinus séquentiels (ICEAS) et d'une désinfection aux ultraviolets - permettant de délivrer une qualité d'effluents traités supérieure aux normes environnementales fixées par l'Agence américaine de protection de l'environnement (Environmental Protection Agency) et la législation de l'Etat de New York.
"Les technologies employées, conjuguées à notre savoir-faire en matière de traitement des eaux usées, permettront d'améliorer la protection des ressources en eau de surface et en eaux souterraines en préservant la ressource aquifère de la vallée de Ramapo, qui fournit de l'eau potable à plus de 280 000 d'habitants du comté de Rockland et à un million d'habitants du New Jersey", a assuré Antoine Frérot, Directeur Général de Veolia Eau.
JN.L. - ©2006, 2012 www.boursier.com
