(Boursier.com) -- Le liquidateur des actifs de Bernard Madoff, Irving Picard, a modifié sa plainte visant l'UBS, à qui il réclame 2 Milliards de Dollars, en arguant que la banque a sciemment induit en erreur les régulateurs américain et luxembourgeois pour que "l'escroc du siècle" mette en place sa "pyramide de Ponzi".
"Le montage de Madoff n'aurait pas pu être réalisé sans que le défendeur UBS eut choisi de regarder ailleurs et prétendu qu'il garantissait vraiment l'existence des actifs et des échanges quand, en fait, il ne le fit pas et ne le fit jamais", indique Irving Picard dans sa plainte amendée. Un porte-parole d'UBS, joint par Bloomberg, a démenti ces "allégations"...
A.B. - ©2011, 2012 www.boursier.com

