(Boursier.com) -- NicOx et Ferrer Grupo font savoir qu'ils ont conclu un avenant dans le cadre de leur collaboration pour le développement du NCX 1047, candidat tête-de-série préclinique dans le domaine de la dermatologie. NicOx pourra ainsi chercher un partenaire pour son développement et sa commercialisation aux Etats-Unis.
Ferrer renoncera à son option sur les droits de développement et de commercialisation aux Etats-Unis des produits couverts par cet accord conclu en avril 2004 et étendu en septembre 2005. En revanche, Ferrer conserve les droits de commercialisation pour l'Union Européenne, y compris l'Association Européenne de Libre Echange, (AELE), mais également pour l'Amérique Latine, l'Egypte, l'Afrique francophone dont le Maroc et l'Algérie.
NicOx conserve l'ensemble des droits en Asie et un droit de co-commercialisation directement au sein de l'Union Européenne et de l'AELE.
A.S. - ©2011, 2012 www.boursier.com
